Le sommet de Lisbonne s'est tenu il y a un an environ.
The Lisbon Summit was held about a year ago.
(DA) M. le Président, le sommet de Lisbonne s'est heureusement bien terminé.
(DA) Mr President, fortunately the Lisbon Summit ended well.
Objet : Emploi précaire et taux d'accidents du travail en Espagne et dans la région de Murcie Le sommet de Lisbonne s'est engagé à réaliser un plein emploi de qualité dans l'UE.
Subject: Precarious employment and the industrial-accident rate in Spain and in the Murcia region At the Lisbon Summit, a commitment was made to achieving full employment in proper jobs throughout the EU.
(PL) M. le Président, contrairement aux prévisions obscures et aux critiques infondées de la Pologne au cours des derniers débats dans cette Chambre, notamment de la part du leader du groupe socialiste au Parlement européen, le sommet de Lisbonne s'est transformé en compromis diplomatique.
(PL) Mr President, contrary to the gloom-laden forecasts and baseless criticism of Poland during recent debates in this House, especially by the leader of the Socialist Group in the European Parliament, the Lisbon Summit turned out to be a diplomatic compromise.