Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sommet de l'union africaine” in English

10 examples
Après l'Assemblée parlementaire paritaire, le sommet de l'Union africaine se tiendra au Ghana.
After the JPA, the African Union Summit will be held in Ghana.
Un autre point important est l’annulation de la dette, revendiquée par le sommet de l’Union africaine hier.
Another important issue is debt cancellation, which the African Union summit called for yesterday.
Immédiatement après sa prestation de serment, M. Mugabe s'est rendu à Sharm el Sheikh où s'est déroulé le Sommet de l'Union africaine, les 30 juin et 1er juillet derniers.
Immediately after being sworn in, Mr Mugabe travelled to Sharm el-Sheikh for the African Union Summit on 30 June and 1 July this year.
En marge du sommet de l'Union africaine du 28 janvier, le commissaire Michel a rencontré le président soudanais, M. al-Bashir, ainsi que le secrétaire général des Nations unies M. Ban Ki-Moon.
In the margins of the African Union Summit on 28 January, Commissioner Michel met with the Sudanese President, Mr al-Bashir, as well as with the UN Secretary-General Mr Ban Ki-Moon.
La présence du président Prodi au sommet de l’Union africaine de Maputo en juin 2003 et le développement du dialogue entre notre Commission et les nouvelles structures panafricaines en sont la preuve.
The presence of President Prodi at the African Union Summit in Maputo in July 2003 and the development of the dialogue between our Commission and new pan-African structures demonstrate that stance.
La demande qui en a été faite par le sommet de l’Union africaine tenu � Maputo répondait donc � la réaction de l’Union européenne, qui concrétisait les engagements et les promesses si souvent réitérés.
The request for this submitted by the Maputo African Union Summit thus met with a response from the European Union which made good the commitments and promises so often reiterated.
Ainsi, la semaine dernière, M. Sócrates et moi-même avons assisté à la session de clôture du sommet de l'Union africaine qui se tenait à Accra, et le lendemain nous nous rendions au premier sommet UE-Brésil.
Last week, Mr Sócrates and I myself went to the final session of the African Union Summit in Accra, and on the following day we attended the first EU-Brazil Summit.
Le Sommet de l'Union africaine qui s'est tenu en Égypte en présence du Président Mugabe a été l'occasion d'un débat politique très intense et très tendu entre leaders africains, un débat que beaucoup d'ailleurs qualifient de sans précédent.
The African Union Summit that was held in Egypt and was attended by President Mugabe witnessed a very tense and passionate debate between African leaders, a debate that has been described by many as unprecedented.
De plus, en janvier 2007, lors du sommet de l'Union africaine, la Commission de cette institution a appelé l'Afrique à prendre l'initiative de construire de vastes capacités scientifiques et technologiques dans le but de former de nombreux scientifiques, ingénieurs et techniciens.
In addition, last year, in January 2007, the Commission of the African Union appealed to Africa at the African Union summit to take the initiative to build large science and technology capacities with a view to training large numbers of scientists, engineers and technicians.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.