Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par conséquent certains états monsieur le président mesdames parti populaire européen derniers mois soins de santé sur lequel avons déjà pour le développement voudrais tout d'abord dans l'ue dans les pays commission dans président de la commission bien entendu

“sommet avec les états-unis” in English

11 examples
Premièrement, le sommet avec les États-Unis.
Firstly, the issue of the US summit.
Il sera sûrement important de focaliser le sommet avec les États-Unis sur quelques sujets clés.
It will certainly be important to focus the summit with the United States on a few key issues.
Le sommet avec les États-Unis est pour la Suède un événement important, et il l'est aussi pour l'UE.
Sweden believes the summit with the US is a significant event and one that is important to the EU.
Ce sommet avec les États-Unis est important, mais nous ne devons pas en espérer trop - il ne s'agit pas de la venue du Messie.
The summit with the US is important but we should clearly avoid inflated expectations as there is no coming of the Messiah.
Je voudrais savoir si le Conseil et la Commission ont l'intention de soulever cette question lors du sommet avec les États-Unis.
I would like to hear whether the Council and the Commission intend to raise this at the summit with the US.
Ceci se traduit dans le fait que l’Union européenne tiendra des réunions au sommet avec les États-Unis, le Canada, l’Amérique latine et les pays des Caraïbes au cours de notre mandat.
This is reflected in the fact that the European Union will have summit meetings with the US, with Canada, with Latin American and Caribbean countries during our presidency.
Monsieur le Président, j'ai bien précisé, dans mon intervention, que l'ordre du jour de ce sommet avec les États-Unis prévoyait des discussions sur les négociations de paix au Moyen-Orient.
Mr President, in my speech I specified that the agenda for this summit with the United States made room for discussions on negotiations on peace in the Middle East.
Le Conseil, de nombreux États membres et le président en exercice du Conseil ont tous insisté sur ce point qui, bien entendu, constituera un sujet incontournable du prochain sommet avec les États-Unis.
The Council, many Member States and the President-in-Office of the Council have all made that very clear, and, of course, it will also be an important subject at the forthcoming Summit with the United States.
Et, troisièmement, parce que M. Juncker s’est exprimé en termes très clairs, hier, lors du sommet avec les États-Unis, lorsqu’il a utilisé une expression qui m’a rempli de fierté et d’émotion: «L’Europe n’est pas à genoux.»
And thirdly, because Mr Juncker spoke very clearly yesterday, at the summit with the United States, when he used a phrase that filled me with pride and emotion: ‘Europe is not on its knees’.
Le sommet avec les États-Unis a réaffirmé l'engagement politique particulier que l'Union a pris avec les États-Unis, en approuvant l'accord sur la négociation d'une convention de coopération judiciaire en matière pénale, d'extradition et d'assistance mutuelle.
The Summit with the United States reaffirmed the special political commitment that the Union has to the United States, by adopting the agreement on the negotiation of an agreement on judicial cooperation in criminal matters, extradition and mutual assistance.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.