Le sommet aura lieu alors que la confiance des citoyens envers l'Union européenne est à la hausse.
The summit will take place in a phase of growing confidence among citizens in the European Union.
Ce sommet aura lieu en juin et je crois qu’il prouvera que la relance du dialogue transatlantique est une relance forte avec des objectifs très clairs.
This summit will take place in June and, in my opinion, it will demonstrate that the relaunch of transatlantic dialogue is a strong one, with very clear aims.
Comme vous le savez, ce sommet aura lieu à Lisbonne le 20 novembre; il devra démontrer la valeur ajoutée du partenariat UE - États-Unis et sa pertinence pour le XXIe siècle.
As you know, the summit will take place in Lisbon on 20 November; it needs to demonstrate the added value of the EU-US partnership and its continued relevance in the 21st century.