Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote aura qu'il n'y communication de la commission d'un point de vue derniers mois suis d'accord avec d'accord sur voté pour avec le parlement proposition de résolution s'agit d'une l'état de droit dans la lutte respect des droits directive sur

“sommes unis par” in English

11 examples
Nous avons certes nos différences, mais nous sommes unis par les mêmes valeurs fondamentales.
We have our differences, but we are united by the same core values.
Nous sommes unis par des liens étroits, enracinés dans nos histoires respectives, et nous avons beaucoup de valeurs en commun.
We have strong bonds rooted in our respective pasts and we share many common values.
Nous avons, dans le monde entier, des partenaires avec lesquels nous sommes unis par des liens culturels et économiques solides.
We have partners in the entire world with whom we are united by strong cultural and economic ties.
Malgré toutes nos différences, nous sommes unis par notre communauté de valeurs, notre système de droit commun et nos objectifs politiques.
We are united despite all our differences by our community of values, our common system of law, our political objectives.
Parce que nous sommes unis par notre passé, par ce que nous sommes et ce que nous aspirons à devenir, nous voulons renforcer notre coopération avec l’Europe.
Because we are united by our past, what we are and what we aspire to be, we want to do much more with Europe.
Nous sommes unis par une ancienne amitié et de nombreuses années de lutte, d' abord pour les libertés dans mon pays, pour notre intégration à l' Europe ensuite.
We have shared a great friendship and many years of struggle, first for the freedom of my country and then for our integration into Europe.
L'idée d'augmenter les dépenses militaires afin que nous devenions des partenaires sur lesquels les impérialistes américains peuvent compter et avec lesquels, dit-on, nous sommes unis par des valeurs communes, a également progressé.
The idea of increasing military spending so that we are reliable partners of the American imperialists with whom, it is said, we are united by common values, also advanced.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.