On pourrait naturellement dire: nous sommes tristes, nous sommes un peu déçus.
Of course one could now say that we are rather sad and a little offended about this.
Pour cette raison, nous sommes tristes de déclarer que nous croyons devoir voter "non".
For that reason, we are sad to say that we feel we must vote 'no'.
Je suis certaine que nous vous souhaitons tous bonne chance, Monsieur van den Berg, même si nous sommes tristes de vous voir partir.
I am sure we all wish you well, Mr van den Berg, although we are sorry to lose you.
Madame le Président, chers collègues, cher Akin Birdal, nous sommes bouleversés, nous sommes indignés, nous sommes tristes et furieux de la brutale tentative d'assassinat que l'on a commis contre toi.
Madam President, ladies and gentlemen, we are shocked and we are indignant, we are sad and we are enraged to learn of the brutal attempt on the life of Akin Birdal.