News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sommes toutefois pas encore” in English
6 examplesNous n' en sommes, toutefois, pas encore là.
We have not reached that stage yet.
Nous ne sommes toutefois pas encore au clair quant à la manière de procéder.
How this will be done is not clear either.
Nous n'en sommes toutefois pas encore là, parce que la vente des droits se fait toujours selon les systèmes nationaux.
We are not yet there because the selling of rights is still done under a national system.
Nous n'en sommes toutefois pas encore au stade de l'application et il n'est donc pas possible de l'évaluer aujourd'hui.
However, this has not yet been implemented and can, therefore, not be evaluated today.
Nous n'en sommes toutefois pas encore au point où le refus de l'accès à des documents serait une exception rare et justifiée de façon précise.
There is, however, still a long way to go before we reach a stage where the refusal to release documents is totally justified and a rare exception.
Nous ne sommes toutefois pas encore rassurés quant à notre approche de l'agenda de Doha, pas plus que nous ne sommes convaincus de ce que l'OMC soit le forum idoine ni que le moment soit idéal pour discuter des investissements et de la concurrence.
However, we are still concerned about our approach to the Doha Agenda, and we are not yet convinced that the WTO is the right place or that this is the right time to discuss investment and competition.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
