News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sommes tout particulièrement” in English
7 examplesNous sommes tout particulièrement opposés au point 4 du rapport.
We are particularly opposed to paragraph 4 of the report.
Nous sommes tout particulièrement attachés à l'objectif du plein emploi.
We are particularly committed to the objective of full employment.
Sur ce dernier point, je voudrais signaler que nous sommes tout particulièrement dépendants de certaines régions.
Speaking of changes in the political climate, I would like to point out that we are extremely dependent on certain regions.
Nous sommes tout particulièrement contre les mesures sociales supplémentaires (sauf la portabilité des pensions) établies dans la version originale de l'article 41.
In particular, we are absolutely against the additional social measures (except for pension portability) set out in the original version of Article 41.
Il est vrai, nous en sommes tout particulièrement conscients, qu'en Irak la situation humanitaire résultant de l'embargo est grave et même préoccupante, surtout pour les enfants irakiens.
We are well aware, it is true, of the serious and even worrying humanitarian situation that has arisen as a result of the embargo, particularly for the Iraqi children.
Nous sommes tout particulièrement satisfaits des réformes et des changements qui, nous le croyons, étaient nécessaires, et qui, si la Commission le permet, seront introduits à l'instigation de ce rapport.
We particularly welcome the reforms and changes which we believe ought to be and, Commission-willing, will be introduced as a result of this report.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
