Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'intérêt pense qu'il compte tenu selon moi membres doivent chefs d'état président madame la commissaire pour avoir développement économique avec la commission l'état de droit ont déjà ont fait affaires intérieures monde entier

“sommes si nombreux” in English

6 examples
Monsieur le Président, chers collègues, nous sommes si «nombreux» que je pourrais vous saluer individuellement.
Mr President, ladies and gentlemen, I could actually greet you all by name, such is the impressive level of attendance.
Nous sommes si nombreux à en être tellement satisfaits que, comme dans tout succès, nous en revendiquons tous au moins une part de paternité.
Indeed, so many are so pleased with it that, like all successes, it now has many fathers and we all claim our share. But so be it.
Une telle approche irait totalement à l’encontre de l’esprit de libéralisation économique et de flexibilité auquel nous sommes si nombreux à croire.
It goes against the whole spirit of economic liberalisation and flexibility that so many of us believe in.
. - Mesdames et Messieurs, la couleur orange que nous sommes si nombreux à arborer aujourd’hui, au sein de cette Assemblée également, est la couleur de la liberté.
. Ladies and gentlemen, the colour orange so many of us are wearing today and so many of us in this House are carrying is the colour of freedom.
L’unification que nous sommes si nombreux à appeler de nos vœux doit voir le jour, et ce d’une façon qui réponde aux inquiétudes et aux intérêts des deux communautés de l’île et non d’une seule.
The unification that so many of us want to see must be brought about in a manner which meets the concerns and interests of both communities on the island, not just one.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.