Cette question n'est pas réglée, nous devons la résoudre et nous en sommes seulement au début de notre tâche.
We should do this. In fact, a start is only just being made.
Nous sommes seulement au début du travail sur la structure du brevet européen et du régime linguistique qui provoque tellement de controverses.
This is only the beginning of work on the structure of the EU patent and the linguistic regime which is causing so much controversy.
Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs les Députés, nous sommes seulement au début de la nouvelle année et je pense qu'il est encore temps pour souhaiter que, pendant cette nouvelle année, ce que vous souhaitez pour vous-même et pour les vôtres devienne réalité.
Mr President, ladies and gentlemen, we are only at the beginning of the new year and I believe that it is still appropriate to say to you and your families that I hope this year will see all your dreams come true.