Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sommes relativement satisfaits” in English

4 examples
Nous sommes relativement satisfaits du texte dans son ensemble.
We are relatively satisfied with the text as a whole.
Nous sommes relativement satisfaits des rapports qui nous ont été présentés.
We are relatively satisfied with this report.
Nous sommes relativement satisfaits du résultat et notamment du projet sur la mobilité des personnes âgées, qui est également entré dans ce budget sous l'instigation de M. Podestà.
We are reasonably pleased with the outcome of, and particularly with the project on, mobility for the elderly which was included in this budget at the instigation of Mr Podestà.
En effet, c'est difficile, et nous sommes relativement satisfaits que la décision soit prise la semaine prochaine, mais je vous demande d'admettre que la responsabilité vous en incombe dès lors que vous n'avez cessé de vous opposer à ce que ce sujet soit soumis à un débat.
Yes, it is difficult, and we are quite happy that it should be done next week, but I ask you to admit that it is your fault, for it is you who have stood in the way of this issue being debated the whole time.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.