Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois cinq ans concentrer sur même si par les états politique de cohésion mise en uvre besoin d'une faire face petites et moyennes millions d'euros raison pour laquelle dernières années protection des consommateurs commission et le conseil

“sommes prêts à assumer” in English

11 examples
Nous sommes prêts à assumer notre rôle.
We are ready to play our part.
Nous sommes prêts à assumer nos responsabilités pour la politique future de l’Union européenne.
We are prepared to take upon ourselves responsibility for the future policy of the European Union.
À travers cette résolution, nous sommes prêts à assumer la responsabilité de l'agriculture européenne.
With this resolution, we are ready to take responsibility for European agriculture.
À la Commission, nous sommes prêts à assumer notre responsabilité en étroite coopération avec les États membres et le Parlement européen.
We in the Commission are ready to assume our responsibility in close cooperation with Member States and the European Parliament.
Nous sommes prêts à assumer ce rôle si nécessaire, mais nous avons l’impression que ces deux problèmes prendront plus de temps et seront plus complexes.
We are ready to play that role if necessary, but we have the impression that these two issues are going to take more time and will be more difficult.
En comparaison des énormes dépenses que nous sommes prêts à assumer sans objections pour sauver des entreprises, cette exemption n'aura que des répercussions financières mineures.
Compared to the huge expense we are prepared to go to without any objections in order to save corporations, this exemption has only minor financial repercussions.
Ce que nous pouvons dire, c'est que nous sommes prêts à assumer 70 % de la valeur que représentent les 700.000 bovins britanniques âgés de plus de 30 mois qui sont abattus chaque année.
But what we can say is that we are ready to assume what amounts to 70 % of the value of the 700 000 or so cattle over 30 months old that are slaughtered every year.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.