Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sommes pour l'instant confrontés” in English

4 examples
Nous sommes pour l'instant confrontés à des problèmes de dépendance énergétique.
We are currently seeing the problems of energy dependence.
Monsieur le Président, chers collègues, nous sommes pour l'instant confrontés, dans les pays de l'ANASE, à une énorme crise qui aura certainement des répercussions mondiales.
Mr President, ladies and gentlemen, we are at present witnessing an enormous crisis in the ASEAN states, that is bound to have global consequences.
Au lieu de cela, la priorité devrait consister à maximiser l'efficacité opérationnelle de nos propres forces armées dans le contexte de l'ensemble des menaces auxquelles nous sommes pour l'instant confrontés.
Instead, the priority should be to maximise the operational effectiveness of our own armed forces in the context of the full range of threats we now confront.
Le problème auquel nous sommes pour l'instant confrontés est que le Conseil des droits de l'homme des Nations unies souffre des mêmes défauts que la Commission des droits de l'homme, à savoir son incapacité à adopter des résolutions.
We currently have the problem that the United Nations Human Rights Council is suffering from the same defects as the Commission on Human Rights, that is, its inability to adopt resolutions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.