Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
charte des droits membres de l'ue jouer un rôle certains états qu'ils ont commission des affaires politique agricole commune contre le terrorisme parlement européen coopération avec communication de la commission raison pour respect des droits groupes politiques peut être

“sommes peut-être pas d'accord” in English

4 examples
Le rapporteur et moi-même ne sommes peut-être pas d’accord sur la nature de ces limites.
It may well be that the rapporteur and I do not agree on what these limits are.
Nous ne sommes peut-être pas d'accord sur les chiffres précis, mais la commissaire reconnaîtra l'importance de la réduction du personnel travaillant dans ce domaine.
We might disagree over the precise numbers but the Commissioner would agree there has been a dramatic reduction in the number of staff working in this area.
Nous ne sommes peut-être pas d’accord avec chaque mot et chaque remarque du rapport, mais il est incroyablement important que nous nous regardions de temps en temps dans un miroir afin de voir si nous respectons nos propres normes élevées.
We may not agree with every single word and every comment in the report, but it is incredibly important that we hold a mirror up to ourselves from time to time to see if we can meet our own high standards.
Monsieur le Président, comme c'est si souvent le cas au sein de l'Assemblée, nous nous trouvons aujourd'hui dans une situation où nous parvenons à mettre le doigt sur les problèmes, mais nous ne sommes peut-être pas d'accord sur la manière de les résoudre.
Mr President, as in many other cases here in Parliament, we are in a situation today where we are good at identifying areas where there are problems, but may well disagree strongly on how to solve them.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.