“sommes particulièrement intéressés par” in English
5 examples
Nous sommes particulièrement intéressés par les amendements 25 et 26.
We are particularly interested in Amendments Nos 25 and 26.
Nous sommes particulièrement intéressés par la phase de pré-adhésion de ces pays.
We have a special interest in the pre-accession phase in those countries.
Nous sommes particulièrement intéressés par les propositions concernant les mécanismes de surveillance qui seront probablement bientôt présentées.
We are particularly interested in the proposals on monitoring mechanisms, which are likely to come forward soon.
Nous sommes particulièrement intéressés par les activités du Conseil concernant l'élargissement. Nous nous intéressons notamment à la vision du Conseil sur l'évolution des négociations.
We are in fact very much interested in the Council's own activities concerning enlargement, and in particular how the Council views the state of progress in the negotiations.
Nous sommes particulièrement intéressés par la promotion et l'analyse du lien qui existe entre cet élément et les associations européennes pour l'innovation dans le cadre européen pour l'innovation.
We are especially interested in promoting and analysing its link with European associations for innovation within the EU framework for innovation.