Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
stratégie de lisbonne états membres de l'ue entre l'union européenne pour son rapport par rapport long terme groupes politiques politique agricole madame la présidente pays candidats madame le président pays de l'union aura lieu entre les états pour tous

“sommes particulièrement attentifs” in English

5 examples
Nous sommes particulièrement attentifs aux structures de la PESD et à ses relations avec l'OTAN.
The structures of ESDP and its relationship with NATO are of particular concern.
Nous sommes particulièrement attentifs aux conséquences que cela entraînera pour l'économie mondiale, mais aussi à la question nucléaire.
We are paying close attention to the consequences for the global economy and to the nuclear aspects.
Il se trouve que, là comme ailleurs, il s'agit de minorités chrétiennes et, comme l'a souligné M. Posselt, nous y sommes particulièrement attentifs.
In Turkey, as in some other countries, the minorities happen to be Christian, and, as Mr Posselt indicated, we are particularly watchful in these instances.
Nous sommes particulièrement attentifs à vos démarches initiales et, à nos yeux, ces démarches sont convaincantes et démontrent la volonté du dirigeant solide qu’il nous faut.
We are paying close attention to your initial actions, and in our opinion these actions are convincing and demonstrate the will of the strong leader we need.
Quant au renforcement de la durabilité, il y a lieu de souligner l'importance de la dette publique, à laquelle nous sommes particulièrement attentifs - je partage votre avis sur la nécessité de l'être.
As regards improving sustainability, the importance of public debt is worth noting. I agree with you on the need to focus on this issue and we are paying special attention to it.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.