Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
respect des droits savons tous peine de mort faire en sorte citoyens de l'union d'autre part pour moi comme je l'ai dans les états membres de l'ue deux ans européenne dans voudrais remercier trouver une solution sans doute

“sommes naturellement favorables” in English

5 examples
Mon pays, l’Espagne, est un pays présentant une grande diversité et richesse culturelles et nous sommes, naturellement, favorables à la diversité culturelle.
My country, Spain, is a country with great cultural diversity and wealth and we are naturally entirely in favour of cultural diversity.
Nous sommes naturellement favorables à ce que l'Europe entame des relations économiques et commerciales avec tous les nouveaux états qui sont nés de l'écroulement de l'Union Soviétique.
We have done so because we naturally support the establishment of economic and trade relations with all the new States which have grown up following the break-up of the Soviet Union.
Nous sommes naturellement favorables à l'amendement 2 - et je ne comprends pas pourquoi M. Cabrol y est si opposé - qui supprime l'exception prévue pendant une période d'un an pour une catégorie précise de véhicules à moteur.
Naturally - and I actually do not understand why Mr Cabrol is so much against it - we are in favour of Amendment No 2 to make no exception for a given category of motor vehicles for one year.
Toutefois, nous sommes d'accord pour orienter nos efforts de manière à conserver le plus grand nombre d'entreprises possibles et donc également le plus grand nombre d'emplois possibles et c'est pourquoi nous sommes naturellement favorables à des règlements flexibles.
We are after all agreed that we must attempt to save as many undertakings and therefore also jobs as possible, which is why we are of course in favour of flexible rules.
Nous sommes naturellement favorables à l'idée d'encourager la coopération entre les trois organismes CEN, CENELEC et ETSI, d'oeuvrer à leur rapprochement et d'accroître l'efficacité dans l'organisation interne, objectif auquel le programme d'optimisation du CEN a déjà contribué.
Of course we are in favour of cooperation between CEN, CENELEC and ETSI, so that we do not have a multi-track system, and of ensuring the internal efficiency of the organizations, to which the CEN optimization programme has indeed already made some contribution.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.