Nous, Flamands, sommes les champions des contribuables européens.
We Flemings are the champions among European taxpayers.
Nous sommes les champions du monde de l’aide au développement et nous devrions en être fiers.
We are world leaders in development today, we should be proud of it.
Je crois donc qu'au lieu de subir la mondialisation, nous pouvons la façonner, parce que nous sommes naturellement un laboratoire de la mondialisation, nous sommes les champions de la gouvernance globale.
I therefore believe that, instead of suffering globalisation, we can shape it, because we are, by nature, a globalisation laboratory; we are the champions of global governance.