Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sommes intransigeants” in English

4 examples
Nous sommes intransigeants vis-à-vis de cet engagement et nous continuerons à procéder de la sorte.
We are very serious about this commitment and we will continue to proceed in this way.
Ensuite, nous sommes intransigeants sur le fait qu'un accord potentiel avec le Maroc n'implique aucunement un accès aux eaux du Sahara occidental.
Secondly, we are adamant that no potential agreement with Morocco should involve any access to waters of Western Sahara.
Nous sommes intransigeants sur la nécessité, pour la Commission, d'établir un équilibre entre la croissance, l'égalité des chances et la stabilité du marché financier.
We are unambiguous in calling on the Commission to create a balance between growth, equality of opportunity and financial market stability.
En n'étant pas ouverts et francs, nous renforçons Kostunica qui peut alors dire: si nous sommes intransigeants, nous pouvons forcer l'Union européenne à faire des concessions.
By not being open and honest, we are strengthening Kostunica who can then say: if we take a hard line we can force the European Union to make concessions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.