Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole pour l'avenir devraient être par le conseil dans laquelle d'une politique communauté internationale états membres doivent changement climatique cour de justice c'est la raison pour toutes pour des raisons avec la commission respect des droits

“sommes interdépendants” in English

9 examples
Nous sommes interdépendants.
We depend on each other.
Nous sommes interdépendants.
We are interdependent.
Enfin, nous sommes interdépendants sur le plan culturel, en raison de l'urgence d'un dialogue approfondi entre les cultures et les religions.
Finally, we are interdependent culturally because of the urgently required in-depth dialogue between cultures and religions.
Oui, évidemment, nous sommes interdépendants, mais pas simplement en matière de lutte contre le terrorisme ou d'armes de destruction massive.
Yes, clearly we are interdependent, but not just in terms of fighting terrorism or weapons of mass destruction.
Nous sommes interdépendants sur le plan économique: les relations commerciales euro-méditerranéennes sont prospères et enregistrent une croissance.
We are interdependent economically: Euro-Med trade relations are healthy and growing.
Nous savons maintenant ce qu'il en est après avoir découvert à nos dépens, pendant la crise, à quel point nous sommes interdépendants au niveau mondial.
We now know better, after finding out the hard way during the crisis just how interlinked we are internationally.
Qu’il s’agisse de santé, de prévention, de risques environnementaux, de traitement des déchets, de préservation des ressources, nous sommes interdépendants.
Whether in the field of health care, prevention, environmental risks, waste management or conservation of resources, we are interdependent.
Nous sommes interdépendants sur le plan politique, en tant que partenaires tentant d'apporter la paix au Moyen-Orient et ailleurs en Méditerranée, et s'attelant à promouvoir le pluralisme et la démocratie.
We are interdependent politically as partners trying to bring peace to the Middle East and elsewhere in the Mediterranean, and working to promote pluralism and democracy.
Il est très important que ceux-ci soient respectés, mais il est logique que nous soyons conscients, lorsque nous débattons de la politique économique de l'Europe - et nous avons vu à quel point nous sommes interdépendants -, des principales intentions des autres économies.
It is very important for this to be respected, but it makes sense that when we are discussing the economic policy for Europe - and we have seen how interdependent we are - we should be aware of what the main intentions of the other economies are.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.