Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sommes inquiets parce” in English

6 examples
Nous sommes inquiets parce que, dans ce Parlement, nous souhaitons travailler avec la Commission.
We are concerned because we in Parliament wish to work with the Commission.
Nous sommes inquiets parce que, ces derniers temps, ces données ont été utilisées à mauvais escient, en exerçant une véritable forme de contrôle.
We are concerned because, recently, these data have been misused, with a genuine form of control being exercised.
Nous sommes inquiets parce que votre gouvernement suit une politique en matière d'asile qui a été critiquée par le Commissariat des Nations unies pour les Réfugiés.
We are very concerned because your government is pursuing a policy on asylum which has been criticised by the United Nations High Commission for Refugees.
Nous sommes inquiets parce que, contrairement à ce qui avait été promis, nous nous retrouvons avec 20 millions de chômeurs et près de 70 millions de personnes menacées par la pauvreté.
The concern is that today, instead of what was promised, we have 20 million people unemployed and around 70 million people at risk of poverty.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.