Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le monde proposition de règlement dans le même temps c'est pourquoi dans ce contexte dans laquelle par an commissaire chers collègues cour des comptes comme je l'ai deuxième lecture millions d'euros développement rural avons besoin création d'un

“sommes inquiets de voir” in English

6 examples
Nous sommes inquiets de voir que des personnels seraient soumis à des statuts non renouvelables.
We are concerned to note that staff would be subject to non-renewable statutes.
Nous sommes inquiets de voir une politique étrangère de l'UE dans le domaine de l'énergie reposer sur une pression géopolitique, sur fond de menace militaire.
We are concerned about the foundation of an EU energy foreign policy that would be founded on geopolitical pressure, a background of military threat.
Cependant, nous sommes inquiets de voir que certains amendements très techniques ne tiennent pas entièrement compte de l'approche adoptée au niveau international.
However, we are concerned that some other very technical amendments are not fully consistent with the approach adopted at international level.
Pour ces raisons, et parce que nous sommes inquiets de voir ces moyens éventuellement utilisés de manière erronée, nous avons déposé un amendement à l'article 3 de cette proposition.
For that reason and because we are worried that these resources might be misused, we tabled an amendment to paragraph 3 of the proposal.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.