Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mettre en place voudrais tout besoin d'une cinq ans d'une part fondée sur par rapport par l'union européenne lutter contre affaires étrangères attention sur l'accent sur rapporteur pour président mesdames et messieurs selon laquelle

“sommes ici en tant” in English

4 examples
Nous sommes ici en tant que représentants du peuple.
We are here as the people's tribunes.
Nous sommes ici en tant que députés et pas en tant qu'ambassade de Slovénie, de Croatie, de Serbie ou de Bosnie.
Our task as elected representatives is not to act as ambassadors for Slovenia, Croatia, Serbia or Bosnia.
Nous sommes ici en tant que représentants d'États, qui ne sont pas parvenus à mettre en ?uvre une directive qu'ils ont librement adoptée il y a à peine deux ans.
We are here as representatives of states, all of which have failed to implement a directive that they freely entered into not more than two years ago.
Il est grand temps que l'industrie suédoise comprenne cela, et qu'elle ne considère pas les députés suédois comme ses valets. Nous sommes ici en tant que représentants de certaines idées, dans mon cas, des idées vertes.
It is high time that Swedish industry recognized that, and recognized that we who sit here for Sweden are not some lackeys for Swedish industry, but that we stand for certain ideas, in my case for green ideas.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.