Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sommes gigantesques” in English

5 examples
Mais ces sommes gigantesques ne profitent en rien au peuple afghan.
However, these enormous sums of money are not doing the Afghan people any good.
Les États-Unis investissent des sommes gigantesques dans les technologies vertes.
The US is investing huge amounts of money in green technology.
par écrit. - (SV) Les sommes gigantesques que l'Union européenne verse sous forme d'aide à son agriculture sont immorales et directement néfastes.
The enormous amount of aid the EU gives to its domestic agriculture is immoral and directly harmful.
(DE) Madame la Présidente, Madame la Commissaire, chers collègues, en ces temps de crise financière, des sommes gigantesques sont soudainement débloquées, dont une partie est destinée à atténuer les effets de la crise économique.
(DE) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, in the face of the financial crisis, enormous amounts of money are suddenly being freed up, including sums to ease the economic crisis.
Étant donné que le sport de haut niveau brasse des sommes gigantesques, il faut que les règles du jeu de niveau général soient élaborées en tenant compte des intérêts des piliers du système, les sportifs et les organisateurs de manifestations sportives.
As huge sums of money are involved in major sports, common rules and regulations should be drawn up to take account of the system' s basic pillars, sportsmen and the organisers of sporting events.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.