Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avons également dans les états membres doivent insister sur dans ce contexte conseil et la commission sans doute l'union européenne doit sein de la commission sur le rapport quel point raison pour laquelle exercice du conseil certains états membres dans le sens

“sommes finalement abstenus” in English

5 examples
C'est pourquoi nous nous sommes finalement abstenus.
We therefore abstained in the end.
Malheureusement, les amendements adoptés lors du vote dépouillent le texte en partie de sa substance, et nous nous sommes finalement abstenus.
Unfortunately, the amendments adopted in the vote void the text of some of its substance, and ultimately we abstained.
Nous nous sommes finalement abstenus lors du vote en raison de l'adoption de plusieurs amendements du PPE et de l'ECR, que nous avons jugés inadmissibles.
in writing. - We finally abstained due to the fact that several EPP and ECR amendments, inadmissible to us, were adopted.
Mais, nous nous sommes finalement abstenus sur ce rapport pour une raison simple : nous considérons qu'il n'y aura pas de concurrence équitable en matière de transports en Europe sans une politique de convergence sociale et fiscale.
However, in the final analysis we abstained from voting on this report for one simple reason: we believe that there will be no fair competition regarding transport in Europe without a policy of social and fiscal convergence.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.