Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
affaires étrangères rapport de mme dans l'intérêt niveau européen par ailleurs commission de l'environnement commissaire chers collègues d'autres termes ont déjà d'un état sein de l'union européenne conférence intergouvernementale santé publique pour garantir nouveaux états membres

“sommes favorables à l'adhésion” in English

9 examples
Nous sommes favorables à l' adhésion de Taiwan à l' OMC.
We are in favour of Taiwan joining the WTO.
Nous sommes favorables à l'adhésion de l'Ukraine à l'OMC, nous sommes d'accord.
We advocate the inclusion of Ukraine in the WTO, naturally.
Je voudrais dire clairement que nous sommes favorables à l'adhésion de la République tchèque pour autant que les conditions soient satisfaites.
I wish to make one thing quite clear: we support the accession of the Czech Republic to the EU. But the conditions must be right.
Nous sommes favorables à l'adhésion de la Turquie, si telle est la volonté du peuple et pour autant que ce pays réponde à tous les critères d'adhésion.
We are in favour of Turkey's accession, if that is the will of its people and provided that it satisfies all the accession criteria.
Nous sommes favorables à l’adhésion de ces deux pays le 1er janvier 2007 et nous voudrions les féliciter d’avoir accompli un nouveau pas vers l’Union européenne.
We are in favour of the two countries joining us on 1 January 2007, and we would like to congratulate them on moving another step closer to the European Union.
par écrit. - (EN) Nous sommes favorables à l'adhésion de la Turquie à l'Union européenne étant donné que ce pays satisfait aux critères de Copenhague et que la population turque soutient cette adhésion.
in writing. - We favour the accession of Turkey to the European Union given that the country fulfils the Copenhagen criteria and that accession is supported by the Turkish population.
Nous sommes favorables à l'adhésion future de la Croatie, car nous voulons que ce pays consolide son ancrage à l'Europe et qu'il partage ses valeurs et ses politiques, de manière à encourager la stabilisation des Balkans occidentaux.
We are in favour of Croatia's future accession, because we want this country to consolidate its membership of Europe and to share its values and policies in order to contribute to the stabilisation of the western Balkans.
- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, nous sommes favorables à l’adhésion de la Roumanie et de la Bulgarie La vitesse du processus d’adhésion dépend uniquement des pays candidats et nous respectons les efforts qui sont faits actuellement à Sofia et à Bucarest dans ce sens.
– Mr President, Commissioner, we are in favour of the accession of Romania and Bulgaria. The speed of the accession process depends solely on the candidate countries and we respect the efforts currently being made in Sofia and Bucharest to this end.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.