Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres doivent devons faire madame la commissaire peut être pour tous changement climatique devrait être rapport de mme concentrer sur monde entier tout comme faire l'objet certains états membres création d'une avec le conseil

“sommes fatigués” in English

10 examples
Nous sommes fatigués.
We're tired.
Nous sommes fatigués, mais nous n'abandonnerons pas.
We're tired, but we won't give up.
Nous sommes fatigués, puisque nous avons fusionné toute la journée.
We are worn out, because we have been uniting all day.
Nous sommes fatigués des excuses et sommes franchement déçus.
We are tired of excuses and are feeling decidedly disillusioned.
Ils ont constaté, en premier lieu, que les citoyens ivoiriens disaient, un peu de tous les côtés: "Nous sommes fatigués".
They noted, in the first place, that the citizens of Côte d'Ivoire were saying, more or less on all sides: 'We are tired'.
Comme cela a été dit à maintes reprises ce soir, nous sommes fatigués de ne voir que des déclarations solennelles et aucune action.
As has also been said repeatedly this evening, we are tired of seeing only solemn declarations and no action.
Et nous sommes fatigués des secrets du Conseil et de son mépris pour le droit du Parlement à être consulté préalablement sur les priorités politiques.
And we are tired of Council secrecy and its disregard for Parliament’s right to prior consultation on policy priorities.
J'ai rencontré Bekim Syla, du centre de documentation rom et ashkali de Pristina, qui nous a déclaré "nous sommes fatigués de parler" lorsqu'il nous a reçus.
I met Bekim Syla from the Roma and Ashkali Documentation Centre in Pristina, who received us with the words 'We are tired of talking'.
Nous sommes fatigués d'entendre les jeunes Européens dire "Ils m'auraient engagé si j'avais eu de l'expérience, mais personne ne m'offre la possibilité d'en acquérir".
We are tired of hearing young Europeans say, 'They would have hired me if I had experience, but no one will give me the chance to gain any.'
Nous devrions seulement - on l'a déjà dit : nos rangs sont clairsemés, il est tard, nous sommes fatigués - regarder la vérité en face : les émissions de CO2 des automobiles augmentent et augmenteront sans cesse.
As someone has already said, there are few of us left, it is late, and we are tired, but perhaps we should nevertheless look at the facts of the case, which are that CO2 emissions from private cars are constantly rising, and will continue to do so.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.