Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
eu lieu lignes directrices tous les états commission et le conseil l'objet d'une pour tous droits fondamentaux sur la nécessité monsieur le président madame communication de la commission dans les domaines notamment dans pour éviter par les états deux ans

“sommes enfin en mesure” in English

4 examples
Nous sommes enfin en mesure d'adopter un calendrier garanti pour la phase de déploiement de Galileo.
We are finally in a position to initiate guaranteed planning for Galileo's deployment phase.
À l'issue de négociations difficiles entre le Conseil et le Parlement, nous sommes enfin en mesure, aujourd'hui, d'adopter le rapport rédigé par M. Cancian.
Following troubled negotiations between the Council and Parliament, only today can we finally pass the report drafted by Mr Cancian.
Cela fait longtemps que nous attendons, mais nous sommes enfin en mesure d’agir pour protéger les enfants contre ces concentrations élevées de substances toxiques dans leurs jouets.
It is long overdue, but we are at last able to take action to protect children from these high concentrations of toxic substances in their toys.
Le grand succès du week-end passé est que nous sommes enfin en mesure de nous concentrer sur ce qu'il convient de faire au niveau politique et sur ce que la population attend de nous.
The great success of the past weekend is that we are now finally able to concentrate on what needs to be done politically and on what the people expect from us.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.