Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout comme deux ans pour avoir mesdames et messieurs commission dans voudrais remercier vote aura lieu président en exercice monsieur le président chers prendre des mesures dans ce rapport devons faire rapporteur m pour le développement cour des comptes

“sommes en mesure d'affirmer” in English

5 examples
Nous sommes en mesure d’affirmer que l’Iran accepte à présent plus ou moins les accords du TNP.
We are actually able to conclude that Iran is now more or less adhering to the agreements of the NPT.
Nous sommes en mesure d'affirmer que la situation en Birmanie est comparable à celle du Chili et de l'Afrique du Sud dans les années 80.
It is true to say that Burma is in the same situation as Chile and South Africa were in the 1980s.
Nous sommes en mesure d’affirmer - un rapport d’investigation du principal hebdomadaire italien le confirme - que les droits de l’homme font l’objet de violations systématiques à Lampedusa.
We were able to ascertain – as confirmed by an investigative report by the biggest Italian weekly paper – that human rights are being systematically violated on Lampedusa.
Nous sommes en mesure d’affirmer que si nous atteignions l’objectif annuel de 1% d’efficacité énergétique, nous pourrions réduire d’environ 50% l’effort à fournir par l’Union pour concrétiser les objectifs de Kyoto.
We can indicate that if the target of 1% per year of energy efficiency were achieved, we could save around 50% of the European Union’s Kyoto goals.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.