Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
trouver une solution populaire européen comme vous le savez sur les droits sur ce point européenne doit selon lequel qu'il existe insister sur chaque année d'autres termes sur ce sujet fin de compte monsieur le commissaire mesdames entre l'union européenne

“sommes disposés à examiner” in English

10 examples
Toutefois, nous sommes disposés à examiner cet amendement dès lors qu'il peut contribuer à "sauver" le rapport.
However we are willing to look at that if it assists in saving the report.
Nous sommes disposés à examiner à quels endroits de notre budget nous pourrions procéder à des augmentations d'efficacité.
We are prepared to take a look at our budget and see where we could improve our effectiveness.
Nous sommes disposés à examiner de possibles adaptations, mais tout aussi résolument hostiles à des bouleversements et retours en arrière.
We are willing to consider possible adjustments but remain resolutely opposed to undermining and retreat.
Quoi qu'il en soit, nous sommes disposés à examiner quel serait le meilleur moyen d'utiliser les statistiques existantes sur la production et la vente pour répondre au mieux aux objectifs de la stratégie thématique.
We are, however, open to examining how best to use the existing statistics on production and marketing to benefit the objectives of the Thematic Strategy.
Partant, nous sommes disposés à examiner l'impact qu'aura sur le secteur la proposition de transfert de certaines quantités vers d'autres groupes, mais nous confirmons nos réserves quant à une éventuelle réduction du groupe V.
Therefore, although we are prepared to examine the impact on the sector of the proposal to transfer amounts to other groups, we confirm our reservations concerning any reduction in group V.
En ce qui concerne l'assurance visant à faire face à des éventualités telles que des catastrophes dans le domaine de l'agriculture, nous sommes disposés à examiner très attentivement l'étude et le rapport des experts à ce sujet.
So far as insurance against eventualities such as disasters in agriculture is concerned, we are willing to look very closely at the survey and the expert report.
De plus, nous sommes disposés à examiner une nouvelle fois avec les États membres les autres formes potentielles d'une participation taiwanaise aux travaux de l'OMS, notamment par le biais de filières non étatiques, à condition qu'elle n'enfreigne pas les règles de l'OMS en la matière.
We are also prepared, with the Member States, to re-examine the possibility of Taiwanese involvement in the work of the WHO in some other form, mainly through non-governmental channels, provided that any such involvement complies with the relevant WHO rules.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.