Nous sommes désormais en mesure de fournir à la Commission la base de la programmation du RTE-T de la prochaine décennie.
We are now in a position to give the Commission the basis for the programming of the TEN-T of the next decade.
Ainsi, nous sommes désormais en mesure de mettre à profit un nouveau marché d'un volume de 350 milliards d'écus, dans l'intérêt de tous.
It will allow a new market with a volume of ECU 350 billion to be used by ourselves and others.
Nous sommes désormais en mesure de terminer le programme et de permettre ainsi aux jeunes et aux organisations de jeunes de mettre en œuvre leurs programmes.
We are able to complete the programme and thereby guarantee that young people and youth organisations will be able to implement their programmes.