Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sommes désormais dans” in English

5 examples
Nous sommes désormais dans des conditions de concurrence.
We already have competition.
Je pense que l'enseignement à tirer de cette crise est que nous sommes désormais dans une économie mondiale.
I believe that the lesson of this crisis is that we are now in a global economy.
Car une chose est très claire: Leader I est déjà terminé, nous sommes désormais dans la phase de l'initiative communautaire Leader II.
One thing is absolutely clear: LEADER I has already expired and we now have the LEADER II Community initiative.
C'est pourquoi je crois, Monsieur le Président, qu'en mettant de côté l'hypocrisie, nous sommes désormais dans l'obligation de commencer à réfléchir autrement.
I therefore believe, Mr President, that, setting aside hypocrisy, we now have a duty to start thinking in different ways.
En tant que socialistes, nous sommes désormais dans l'obligation de répondre à la population et d'expliquer quel type d'Europe nouvelle et différente nous voulons.
As socialists, we now have the duty to go before the people and explain what kind of new and different Europe we want.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.