Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sommes déjà tous” in English

4 examples
Je pense que nous sommes déjà tous dans l'ambiance de Noël, mais, pour l'instant, nous devons quand même nous acquitter de notre travail.
I think we are all already in something of a holiday mood, but we must now proceed with our work.
Il a certes été rejeté de très peu en commission mais, selon moi, nous sommes déjà tous convaincus qu'il nous faut poursuivre sur cette voie.
In the committee it was rejected by a very small margin, but in my opinion we are all convinced that we must continue to follow this route.
Nous sommes déjà tous très contents que certaines des propositions d'amendement de Monsieur Virgin et quelques-unes des nôtres ont été reprises.
After all, we are all glad that some of Mr Virgin's amendments, and our own, have been adopted.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.