Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sommes dès lors d'avis” in English

4 examples
Nous sommes dès lors d’avis que cette forme de liste positive subsistera.
We therefore believe that this form of positive list will survive.
Nous sommes dès lors d' avis qu' il serait plus censé de procéder à cette évaluation après la clôture du programme.
We therefore think that it would be more sensible to wait until the programme' s conclusion before carrying out the evaluation.
Nous sommes dès lors d'avis que la question requiert une étude plus approfondie, après quoi nous émettrons des propositions en la matière.
We recognize, therefore, the need to give the matter further study and when this is completed we will make proposals that address the issue.
Nous sommes dès lors d'avis qu'il nous faut veiller à ce que l'Union européenne pose dès maintenant tous les jalons nécessaires à l'implication de ces États.
We are therefore of the opinion that we must ensure that the European Union should set the stage for the corresponding integration of these states now.
Nous sommes dès lors d'avis que le problème des implants mammaires est une question qui - en dépit de son importance - est plus à sa place au niveau national.
In our view, breast implants are therefore an issue, important though it is, that is better dealt with at national level.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.