Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout à fait quel point rapport sur monsieur le président mesdames tout simplement livre vert états membres doivent monsieur le président monsieur c'est pourquoi sein de l'union européenne voté contre peine de mort membres doivent millions d'euros marché du travail

“sommes d'avis qu'il convient” in English

6 examples
Nous sommes d'avis qu'il convient de consacrer une très faible proportion de ce montant aux priorités politiques de cette Assemblée et de la commission des affaires étrangères.
We think it appropriate to spend a very small proportion of that on the political priorities of this Parliament and the Foreign Affairs Committee.
S'agissant des auditions, problème capital - les auditions sont à nos yeux fondamentales - nous sommes d'avis qu'il convient de les effectuer sans tenir compte de la couleur politique des commissaires.
With regard to such a critical matter as the hearings - which for us are fundamental - we believe that these must be directed at Commissioners regardless of the political persuasion of the particular Commissioner.
Nous sommes d'avis qu'il convient de porter les ressources à la hauteur des problèmes et des besoins de notre pays et de prendre des mesures pour accroître le rythme d'absorption et contrôler leur utilisation.
We believe that the resources should be increased in line with the problems and needs of our country and that measures must be put in place to speed up the absorption of funding and to monitor its use.
(NL) Monsieur le Président, j'ai voté contre le rapport de M. Meijer parce que mon parti et moi-même sommes d'avis qu'il convient de suspendre le processus d'élargissement pour une période indéterminée après l'adhésion de la Croatie.
(NL) Mr President, I voted against Mr Meijer's report because I, and my party, are of the opinion that enlargement must be brought to a halt for an indeterminate period after the accession of Croatia.
Nous sommes d’avis qu’il convient de prendre des mesures politiques pratiques et autres afin de contraindre le gouvernement israélien à mettre fin au massacre des Palestiniens et créer les conditions préalables à un État palestinien indépendant.
We consider that practical political and other measures should be taken immediately in order to force the Israeli Government to stop the slaughter of the Palestinians and create the preconditions to an independent Palestine.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.