Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'heure actuelle pour l'union européenne aura lieu avons déjà madame la présidente développement rural sur la proposition deux parties commission de l'agriculture faire en sorte dans les pays si l'on membre de la commission deux ans compte tenu

“sommes convaincus que tous” in English

8 examples
Nous sommes convaincus que tous les États membres le ratifieront très prochainement.
We are very confident that all the Member States will ratify it within a short period of time.
Enfin, nous sommes convaincus que tous les temps de garde doivent être considérés comme temps de travail.
Finally, we remain convinced that all instances of on-call time must be considered working time.
C'est pourquoi nous sommes convaincus que tous deux pourront comprendre les arguments démocratiques sur lesquels repose la position du Parlement.
That is why we are convinced that both these bodies could demonstrate understanding of Parliament's standpoint which is based on democratic arguments.
Nous sommes convaincus que tous les participants feront preuve de la flexibilité nécessaire pour résoudre les quelques points encore controversés.
We are confident that all concerned will show the necessary flexibility to resolve the few remaining points of dispute.
Nous avons accordé une grande attention au processus de confirmation des deux nouveaux commissaires et sommes convaincus que tous deux apportent un plus au collège.
We have paid close attention to the confirmation process of our two new Commissioners, and are satisfied that both are welcome additions to the College.
Cette proposition ne vise pas � protéger les privilèges des députés européens; nous faisons cette proposition parce que nous sommes convaincus que tous les citoyens européens devraient partir � la retraite � 60� ans, au plus tard.
This proposal does not aim to protect the privileges of MEPs; we are putting forward the proposal because we are convinced that all European citizens should retire at the age of 60, at the very latest.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.