News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sommes aussi d'accord” in English
13 examplesNous sommes aussi d'accord sur le fait que nous devons apporter une aide rapidement.
We also agree that we must provide aid quickly.
D' autre part, nous sommes aussi d' accord avec la participation des travailleurs et avec l' urgente harmonisation de la réglementation fiscale.
On the other hand, we are also in agreement with the participation of workers and the urgent harmonisation of the tax provisions.
Je crois que nous sommes aussi d'accord sur la nécessité de prendre des mesures plus concrètes et plus contraignantes pour l'agencement du principe de partenariat.
I think we also agree on the need for more concrete and binding rules on the partnership principle.
Nous sommes aussi d' accord avec lui pour demander plus d' attention aux petites et moyennes entreprises, et bien sûr, refuser le recours à un prestataire de services extérieurs.
We also agree with the rapporteur about asking for more attention to be paid to small and medium-sized undertakings and, of course, about refusing to use outside service providers.
Nous sommes aussi d'accord avec les recommandations faites par le professeur Cabrol à la fin de son rapport, où il demande que cette mesure - l'interdiction de la publicité - ne soit pas la seule.
We also agree with the recommendations Mr Cabrol makes at the end of his report, where he requests that this measure - the banning of advertising - should not be the only one.
Mais nous sommes aussi d'accord avec le rapporteur pour penser qu'il convient, dans le cas présent, de déroger à ce principe, car l'instauration d'une taxe proportionnelle à la quantité de déchets à éliminer induirait la tentation de les déverser directement en mer.
But we also agree with the rapporteur that in this case there is a need to depart from this principle, since a fee which corresponds to the quantity of waste would make it tempting to dump the waste at sea.
Expressions with “sommes aussi d'accord”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
