Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sommes absolument d'accord” in English

9 examples
Sur ce point, nous sommes absolument d'accord.
We are in absolute agreement on this.
Sur ce point, nous sommes absolument d’accord.
On that we are absolutely agreed.
Nous ne contestons pas le rapport Paulsen, nous sommes absolument d'accord avec son contenu.
We do not oppose the Paulsen report - we fully support it.
Nous sommes absolument d'accord sur ce point ainsi que sur le fait que nous devons essayer de mettre ce triangle à profit.
We completely agree on this and also on the fact that we have to try to take advantage of that triangle.
Nous sommes absolument d'accord sur la nécessité de soutenir les Nations unies de manière cohérente par notre politique de multilatéralisme efficace.
We strongly agree on the need to support the United Nations consistently with our policy of effective multilateralism.
"La santé ne peut être considérée comme un bien commercialisable et. de ce fait, ne peut faire l' objet de compromis au niveau politique ou financier", note le rapporteur et, sur ce point, nous sommes absolument d' accord.
In the rapporteur' s own words, "health should not be considered as a commodity, which can be the subject of political or financial compromises" and on this we are in perfect agreement.
Aussi, nous sommes absolument d'accord avec certains amendements introduits par la commission économique, monétaire et de la politique industrielle, lesquels tentent de mettre des limites à cet éventuel abus de l'indépendance de la volonté de la part des grandes entreprises.
Therefore we strongly agree with certain amendments that have been introduced by the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy which try to limit this potential abuse of discretion by large companies.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.