Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sommes également engagés” in English

12 examples
Nous nous sommes également engagés à ce que l'élargissement soit un succès.
We are also committed to making enlargement a success.
Nous nous sommes également engagés dans une réflexion sur la transparence du fonctionnement des institutions.
We have also started to consider the transparency with which the institutions operate.
C’est pourquoi nous nous sommes également engagés dans l’éducation et la formation des journalistes, par exemple.
That is why we also have to engage in education and training for journalists, for example.
Nous nous sommes également engagés à écouter les citoyens avant d'agir, à devenir plus responsables, transparents et efficaces.
We are also committed to listening to citizens and to delivery, to becoming more accountable, transparent and effective.
Nous nous sommes également engagés conjointement à faire en sorte que notre politique se concentre fortement sur les résultats.
We also have a common commitment to ensuring that our policy focuses heavily on results.
Parallèlement, cependant, il est impossible d’ignorer que nous nous sommes également engagés il y a un an dans une discipline budgétaire rigoureuse.
At the same time, however, there is no getting away from the fact that we also committed ourselves to strict budgetary discipline one year ago.
Nous nous sommes également engagés à soutenir le pouvoir de l'Union dans les négociations internationales au moyen d'une participation efficace de la Commission.
We are also committed to bolstering the Union's power in international negotiations through an effective performance by the Commission.
Nous nous sommes également engagés en faveur d'une stratégie à long terme pour mobiliser toutes les politiques et les mesures afin de parvenir à l'égalité entre les femmes et les hommes.
We are committed also to a long-term strategy of mobilizing all the policies and measures to achieve equality between women and men.
Nous sommes également engagés dans le progrès dans le domaine des situations post-conflictuelles, et nous soutenons donc la proposition d’une commission de consolidation de la paix en tant qu’instrument qui comblera le vide entre la fin d’un conflit et la paix durable à long terme.
We are equally committed to seeing progress in the field of post-conflict situations and, therefore, we support the proposal for a peace-building commission as an instrument that will fill an existing gap between post-conflict situations and long-term sustainable peace.
Expressions with “sommes également engagés”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.