Madame la Présidente, je voudrais remercier le commissaire pour sa déclaration au début de ce débat, ainsi que Mme Sommer pour son travail de rapporteure.
Madam President, I should like to thank the Commissioner for his statement at the start of this debate, and also Mrs Sommer for her work as rapporteur.
- Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, je voudrais moi aussi commencer par féliciter Mme� Sommer pour son travail complet et approfondi, même si j’avoue que j’aurais préféré un rapport qui colle de plus près � la proposition de la Commission.
– Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I too would like to start by congratulating Mrs Sommer on her very thorough and in-depth work, although I admit that I would have preferred a report that stuck closer to what the Commission had proposed.