Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“solutions sont possibles” in English

8 examples
Des solutions sont possibles, mais notre réforme de la politique doit tendre à l'interdiction des rejets.
We can find solutions, but what we have to do through our policy reform is move towards a target of eliminating discards.
Aujourd'hui, deux solutions sont possibles : utiliser l'animal à des fins expérimentales et scientifiques, ou l'homme.
. (FR) There are now two possible solutions: either we can use animals for experimental and other scientific purposes, or we can use human beings.
Lorsque nous discutons de la crise énergétique et des problèmes climatiques, nous ne devrions pas céder au pessimisme, car des solutions sont possibles.
When we discuss the energy crisis and climate problems, we should not be overcome by pessimism, because solutions are possible.
D'autres solutions comprennent les serres et les maisons produisant de l'énergie, l'énergie géothermique et les miroirs solaires; de nombreuses solutions sont possibles.
Other alternatives include energy-producing greenhouses and houses, geothermal energy and solar mirrors; so much can be done.
Étant donné le manque de moyens, deux solutions sont possibles: soit nous concentrons l’argent sur quelques projets à haute visibilité, soit nous le partageons entre les projets visant à promouvoir la citoyenneté européenne.
Either the money is concentrated on few, highly conspicuous actions or it is distributed among projects promoting European citizenship.
Deux solutions sont possibles: soit les institutions nées dans un contexte de guerre civile sont remplacées par des institutions élues démocratiquement, soit, plus vraisemblablement, le Congo reste à la merci de milices sanguinaires.
Either the institutions born in a context of civil war are replaced by democratically elected institutions, or, more likely, Congo will remain at the mercy of bloody militias.
Le problème se posera à nouveau en ce qui concerne le rapport avec Eurocontrol et le respect des souverainetés nationales lors de la redéfinition des espaces aériens fonctionnels. Des solutions sont possibles en améliorant le travail qui a été fait jusqu'à présent de manière positive.
The problem will arise again with regard to relations with Eurocontrol and respect for national sovereignty when we come to redefine functional airspaces too, and there are potential solutions which can enhance the positive work already achieved hitherto.
Expressions with “solutions sont possibles”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.