“solutions respectueuses de l'environnement” in English
5 examples
Les problèmes liés à la sécurité des communications et leurs solutions respectueuses de l'environnement concernent en fait tous les moyens de transport.
Safety problems and the quest for environmentally acceptable solutions are actually a matter for all transport operators.
Je tiens en outre à mentionner l'important volet de la recherche, par exemple, en vue d'encourager le développement de techniques de production innovantes ou de solutions respectueuses de l'environnement.
I would also like to mention the significant research aspect, for example to encourage innovative production techniques or develop environmentally friendly solutions.
En conséquence, la Commission soutient le développement durable de la gestion des zones côtières en Asie par le transfert des meilleures pratiques et de solutions respectueuses de l’environnement d’Europe vers l’Asie.
The Commission therefore supports the sustainable development of coastal-zone management in Asia via the transfer of best practices and environmental solutions from Europe to Asia.
En outre, il convient de promouvoir des programmes d'innovation environnementale, afin de pallier les lacunes existantes dans le domaine de la lutte contre le changement climatique et de favoriser des solutions respectueuses de l'environnement.
At the same time, environmental innovation programmes need to be encouraged, so as to plug the gaps which exist in efforts to deal with climate change and promote environmentally-friendly solutions.
Au moment où dans nos sociétés se manifeste une demande croissante pour des solutions respectueuses de l’environnement, nous devons prouver que l’Europe, dans la continuité des objectifs de Lisbonne, est capable d’être un leader mondial en matière de technologies soutenables.
At a time when our societies are showing a growing demand for environmentally friendly solutions, we must prove that Europe, in pursuing the Lisbon objectives, is capable of being a world leader in sustainable technologies.