On y a débattu des solutions pratiques pour faire avancer cette collaboration.
It is true that there was a delay in delivering the funds pledged in Beijing.
D’où l’importance de trouver rapidement des solutions pratiques pour contenir et réguler le problème.
Practical solutions therefore need to be found urgently to contain and regulate the problem.
À ce titre, la Commission souhaite proposer des solutions pratiques pour satisfaire les attentes des citoyens.
The Commission therefore wishes to meet citizens' expectations in practice.
Il faut également trouver des solutions pratiques pour développer la coopération entre les autorités administratives responsables de l'examen des demandes d'asile.
Practicable solutions must also be found for developing cooperation between the administrative authorities responsible for examining asylum applications.
Ce rapport perspicace aborde les problèmes les plus importants qui dissuadent les jeunes de se lancer dans l'agriculture et propose quelques solutions pratiques pour faire face à ces problèmes.
This insightful report addresses the most important issues which are deterring young people from entering into farming and suggests some practical solutions for dealing with these problems.
Pour ce qui est d'un changement institutionnel au sein de l'OMC, nous pourrions passer notre temps sur cette question, mais je souhaite pour ma part le consacrer à la recherche de solutions pratiques pour sortir de cette période économique difficile.
As for institutional change at the WTO, we could spend our time on that, but I want to spend my time on finding practical ways through this difficult economic period.