Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président madame commencer par dans le secteur premier lieu l'article paragraphe autrement dit d'un point de vue plan d'action tous ceux attention sur politique commune petites et moyennes entreprises certains états parti populaire européen sein de la commission

“solutions communes aux problèmes” in English

9 examples
Il nous faut des solutions communes aux problèmes communs.
We need common solutions to common problems.
C'est la raison pour laquelle nous devons trouver des solutions communes aux problèmes liés aux émissions.
That is why it is good that we are looking for common solutions to the problem of emissions.
Tel est le grand espoir qui est né à Bonn : il est possible de trouver des solutions communes aux problèmes mondiaux.
This is the great hope that was generated in Bonn: it is possible to find common solutions to global problems.
Je pense qu'il est toujours utile de discuter et de trouver des solutions communes aux problèmes du monde des femmes.
I think that debate, discussion and finding common solutions to the problems of the world of women is always worthwhile.
Celles-ci contribuent efficacement à l'amélioration du dialogue entre les parties, qui facilite la recherche de solutions communes aux problèmes régionaux.
They are contributing effectively to improving dialogue between the parties, which facilitates the search for common solutions to the regional problems.
Il nous incombe de rechercher des solutions communes aux problèmes de l'Europe, tout en respectant les choix des États membres de l'UE et en leur permettant de définir la marche à suivre.
We must look towards common solutions to Europe's problems, whilst respecting the choice of each EU Member State by allowing them to decide how we progress.
Nous avons intérêt à chercher des solutions communes aux problèmes communs, à reprendre le plus vite possible les négociations en vue d'un partenariat et à ouvrir un dialogue dans un esprit de compréhension et de respect réciproques.
We have an interest in seeking common solutions to common problems, to continue partnership negotiations as quickly as possible and to enter into dialogue in a spirit of mutual understanding and mutual respect.
Sur la grande majorité des points, et grâce à la participation active de la Commission, nous sommes parvenus, au sein de la commission économique et monétaire, à trouver des solutions communes aux problèmes soulevés par les différentes parties.
With the active participation of the Commission, we in the Committee on Economic and Monetary Affairs have, where far and away the majority of points are concerned, found common solutions to the problems raised in different quarters.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.