Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour faire situation actuelle politique européenne dans cette assemblée première fois jour appelle le rapport états membres doivent c'est la raison par conséquent entre les états c'est pour commissaire mesdames conférence intergouvernementale commission doit grande partie

“sollicitée pour” in English

11 examples
C'est pourquoi la politique est d'autant plus sollicitée pour proposer un cadre.
A policy to establish a regulatory framework is now more pressing than ever.
L'UE est de plus en plus sollicitée pour apporter son aide et son soutien dans ces domaines.
There are increasing requests to the EU to provide assistance and support in these areas.
C'est maintenant que l'Union européenne est sollicitée pour monter l'exemple et confirmer son rôle de meneur.
Now is the time that the European Union is being called upon to set an example and confirm its leading role.
La proposition en cours d'examen concerne l'aide sollicitée pour un nombre important de salariés licenciés dans la région polonaise de Wielkopolskie.
The proposal under examination relates to assistance for a large group of workers laid off in the Polish region of Wielkopolskie.
(EL) Monsieur le Président, l'Union européenne se voit sollicitée pour redéfinir la stratégie en vigueur dans le secteur du textile et de l'habillement.
(EL) Mr President, we, as the European Union, are being called upon - even now - to redraft our strategy for the important sector of textiles and clothing.
En outre, il importe d'éviter qu'un scandale comme celui de l'ESB ne se reproduise et ne nous prive une seconde fois des ressources nécessaires, dans la mesure où la participation européenne serait sollicitée pour y remédier.
And then let us ensure that another scandal like the BSE one does not take away the resources we need to provide the necessary European share.
L'Union européenne a, par ailleurs, été sollicitée pour la mise à disposition de troupes capables de contrer les Djandjaweed et les bandits, et prévenir les attaques contre les réfugiés, les personnes déplacées et la population civile.
The European Union, on the other hand, was asked to provide troops with the capability to ward off the Janjaweed and the bandits and prevent attacks on the refugees, displaced persons and the civilian population.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.