Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'état de droit nouvelle fois pour dire parti populaire européen pour les pays dans le monde pour toutes l'objet d'une voudrais souligner commission européenne tous les citoyens rapporteur pour besoin d'un d'un système pour atteindre

“solide sur le plan” in English

8 examples
Ce compromis est solide sur le plan juridique et permettra d'assurer l'efficacité pratique de l'embargo.
This compromise is legally sound and will ensure that the ban will be effective in practice.
Il est important que l’élimination progressive s’effectue de manière douce, efficace et solide sur le plan technique.
It is important that the phase-out is achieved in a smooth, effective and technologically sound manner.
Le PVC pur est un matériau rigide, très solide sur le plan mécanique, qui résiste aux intempéries, à l' eau et aux produits chimiques.
Pure PVC is a rigid material, which is mechanically strong, weather resistant, waterproof and chemical resistant.
Nous tentons juste de trouver le meilleur moyen possible pour qu'elle soit solide sur le plan juridique afin de résister aux défis devant une Cour.
We are just trying to find the best possible way to make it legally sound to be able to withstand any challenges before the court.
Nul d'entre nous ne se réjouit à cette idée mais, comme je l'ai dit, c'était nécessaire pour que cette proposition soit plus solide sur le plan juridique.
None of us was happy with this idea and, as I said, the only reason was to make this proposal more legally sound.
Une preuve qu’ici aussi, l’Union européenne est un acteur mondial capable de faire bouger les choses, et que le Parlement européen et la Commission forment avec le Conseil une équipe solide sur le plan des affaires étrangères.
This proves that here too the European Union is a global actor that can make a difference and it also proves that the European Parliament and the Commission, together with the Council, are a strong team in foreign affairs.
Si l’Union européenne ne veut pas devoir être constamment confrontée à la nécessité d’améliorer sa législation, il est important que le droit communautaire soit remanié de bout en bout afin de garantir qu’une législation solide sur le plan qualitatif soit introduite.
If the European Union does not want to be constantly faced with the need for improving its legislation, it is important for Community law to be given a thorough overhaul from here on in, to ensure that qualitatively sound legislation is introduced.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.