Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages

17M+ Examples

100% Free

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

“solidarité envers la population” in English

9 examples

Je considère que, sur ce point, la résolution témoigne de notre solidarité envers la population bulgare.

I think that the resolution expresses our solidarity with the Bulgarian people on this point.

Je voudrais exprimer toute ma solidarité envers la population de Madère, ses institutions et son gouvernement régional.

I wish to express my solidarity with all the people of Madeira, its institutions and regional government.

(GA) Monsieur le Président, je voudrais soutenir ceux qui condamnent les attaques et exprimer ma solidarité envers la population de Gaza.

(GA) Mr President, I would like to lend my support to those condemning the attacks and to show my solidarity with the people of Gaza.

Je partage l’avis des députés qui pensent que nous devons afficher notre solidarité envers la population civile libyenne touchée par le SIDA.

I share the view of a number of Members that we must show our solidarity with the civilian population in Libya that has been hit by the AIDS infection.

Monsieur le Président, permettez-moi encore d'exprimer notre solidarité envers la population du Salvador, une fois de plus victime d'une catastrophe naturelle.

Mr President, I should also like to express our solidarity with the people of El Salvador, who have, once again, fallen victim to a natural disaster.

Je tiens d'abord à exprimer ma solidarité envers la population grecque en particulier, mais aussi envers les autres pays et régions, comme la Sicile et le Nord de l'Italie, qui ont connu des catastrophes similaires.

I should like to begin by expressing my solidarity with the Greek people in particular, but also with those in other countries and regions, such as Sicily and southern Italy, who have suffered similar disasters.

Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments

No comments yet.