Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“solidarité entre le nord” in English

5 examples
Une véritable solidarité entre le Nord et le Sud est nécessaire.
Real North-South solidarity is required.
L'Assemblée parlementaire paritaire est un instrument unique de coopération et de solidarité entre le Nord et le Sud.
The JPA is a unique instrument of cooperation and solidarity, North and South.
Troisièmement, nous réclamons la nécessaire solidarité entre le nord et le sud de notre planète face à une globalisation que nous qualifions d'inévitable.
In addition, we called for the necessary solidarity between the North and the South of our planet in view of the inevitable advance of globalization.
À ce titre, la valorisation ou le renforcement du rôle de l'Union dans la coopération culturelle avec les pays tiers me semble très important, car l'Union est un des principaux acteurs de la solidarité entre le Nord et le Sud.
In this regard, the enhancement or strengthening of the Union's role in cultural cooperation with third countries would appear to be very important, for the Union is one of the leading players in North-South solidarity.
Je dois insister sur l'importance d'encourager le développement de modèles mutuellistes durables, qui devraient reposer sur la solidarité - entre le Nord et le Sud, ainsi qu'entre les membres eux-mêmes - mais qui, à long terme, devraient viser leur autonomie et s'autofinancer.
I must emphasise the importance of supporting the development of sustainable mutual models, which should be based on solidarity - between North and South and among their members - but which, in the long term, should aim to gain their autonomy and become self-financing.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.