Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“solaire éolienne” in English

14 examples
Les énergies solaire, éolienne et la bioénergie font partie d'un tel système.
This includes solar, wind and biomass energy.
Enfin, nous pensons que l'énergie solaire, éolienne et hydraulique représentent de meilleures alternatives aux biocarburants.
Finally, we are of the opinion that solar energy, wind energy and water energy are better alternatives to biofuels.
Ce réseau intelligent permettra à l'électricité générée par les énergies solaire, éolienne et hydraulique d'égaliser la courbe de sécurité.
The smart grid will allow solar, wind and hydro-generated electricity to level the security graph.
Le remplacement de ces combustibles polluants par l' énergie solaire, éolienne et hydraulique est indispensable à la préservation de notre environnement.
The replacement as soon as possible of those dirty fuels by solar, wind and hydroelectric power is indispensable for the preservation of our environment.
Toutefois, une attention accrue devrait être accordée aux énergies solaire, éolienne et hydraulique, car elles peuvent également contribuer pour beaucoup à un programme énergétique définitif.
However, greater focus should be placed on solar, wind and water energy, as this can also contribute a great deal towards a final energy plan.
Le rapport contient de bonnes propositions qui vont dans le sens d'une augmentation de la proportion des énergies renouvelables, par le recours à la biomasse, aux énergies solaire, éolienne et géothermique.
The report contains some good proposals for an increase in the proportion of renewable energy through the use of biomass, solar energy, wind power and geothermal energy.
Nous devons accroître les investissements dans des technologies qui augmenteront directement l'utilisation et l'exploitation de l'énergie solaire, éolienne, hydraulique et de la biomasse dans l'Union européenne.
We must increase investment in technologies that will directly increase the use and exploitation of solar, wind, water and biomass in the European Union.
Les participants à la conférence des Nations unies sur le changement climatique de 2005 ont une fois de plus fait l'éloge des énergies solaire, éolienne et hydroélectrique, dans lesquelles il convenait d'investir sans plus tarder.
At the 2005 UN Climate Change Conference there was once again praise for moves to invest more in solar, wind and hydroelectric energy from then on.
De même, un fort accent sera très certainement mis, lors du sommet, sur le potentiel immense et actuellement inutilisé de l'Afrique dans le domaine des énergies renouvelables, notamment les énergies hydraulique, solaire, éolienne, géothermique et de la biomasse.
An aspect which will also certainly be emphasised strongly at the summit is the huge, currently unused potential of Africa in the field of renewable energy, including hydro, solar, wind, geothermal and biomass energy.
Les exceptions fiscales applicables aux énergies solaire, éolienne et hydraulique doivent pourvoir donner un signal clair aux industries, lorsqu'elles auront à orienter leurs investissements. Le passage aux sources d'énergie renouvelables pourra s'en trouver facilité.
The introduction of tax credits for solar, wind and water power might also send a clear signal to industry when it is investing in energy, thereby facilitating the transition to renewable energy sources.
Ce n'est que grâce à de nouveaux mécanismes de soutien aux sources renouvelables d'énergie solaire, éolienne, de la biomasse, photovoltaïque que cet objectif pourra être atteint, d'où l'importance du fonds de soutien réclamé par la majorité des députés au Parlement européen.
This target will only be achieved with new support schemes for renewable solar, wind, bio-mass and photovoltaic energy sources - hence the importance of the support fund called for by the majority of Members of the European Parliament.
A propos des mesures réglementaires: tant que le prix des énergies conventionnelles telles que le nucléaire, le charbon et le pétrole n'intégreront pas les coûts écologiques et sociaux, les énergies solaire, éolienne et de la biomasse seront très difficilement concurrentielles.
Regulatory measures: so long as the prices for energy from the conventional sources, such as nuclear energy, coal and oil and gas, totally disregard the social and ecological costs, it will be very difficult for energy gained from sun, wind and bio-mass to compete.
Nous devons réduire notre dépendance vis-à-vis des importations de gaz et de pétrole et soutenir les investissements dans des technologies qui augmenteront et encourageront une plus grande utilisation des ressources provenant de l'énergie solaire, éolienne, hydraulique et de biomasse.
We must lessen our addiction to imported oil and gas, and we must support investment in precisely those technologies that will increase and promote greater use of solar, wind, water and biomass energy resources.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.