Il existe en Russie de nombreuses organisations - soixante dix mille environ.
In Russia, the number of the many organisations which exist is around seventy thousand.
Soixante-dix mille personnes ont manifesté à Bruxelles au mois de mars contre la brutalité du projet néolibéral.
Seventy thousand people demonstrated in Brussels in March against the brutality of the neoliberal project.
Il faut noter que les divorces internationaux concernent désormais cent soixante-dix mille couples et leurs enfants chaque année.
It should be mentioned that international divorces now affect one hundred and seventy thousand couples and their children every year.
A son début, en 1984, six mille étudiants ont participé au programme ERASMUS, leur nombre étant passé à cent soixante-dix mille en 1996.
When they started in 1984 six thousand students participated in ERASMUS and in 1996 this had increased to a massive one hundred and seventy thousand young people.
Depuis le début de cette maladie, le Portugal n'a enregistré que cinq cents cas au total, le Royaume-Uni plus de cent soixante-dix mille.
Since the first outbreak of the disease, there have been no more than five hundred cases in total in Portugal. In the United Kingdom, more than one hundred and seventy thousand cases have occurred.
La manifestation pour la paix, qui a réuni, le samedi 11 mai, plus de soixante-dix-mille citoyens israéliens à Tel-Aviv, nous prouve qu'il est nécessaire de dépasser les discours humanitaires et de passer à l'acte.
On Saturday 11 May, more than 70 000 Israeli citizens gathered in Tel Aviv to show their support for peace. This gathering shows us that we need to go further than humanitarian discussions and to start to take action.
Ses répercussions pourraient gravement toucher les trente mille personnes employées dans l’industrie du bateau, les soixante-dix mille personnes dont l’emploi dépend du tourisme de la mer et les 700 millions de livres sterling dépensés chaque année par les plaisanciers.
The knock-on effects could seriously damage the 30 000 people employed in the boat industry, the 70 000 people whose jobs are supported by marine tourism and the GBP 700 million spent by boaters every year.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.